Вот сейчас, при создании этой темы отображается:
Но при чтении сообщений отображается только
Это вносит неудобства при навигации и чтении форума, например, из ленты обновлений главной страницы я открыл сообщение, но не вижу в какой ветке форума оно находится, и когда я хочу почитать другие сообщения этой ветки, то вынужден сначала перейти на форум, затем просматривать все темы форума, догадываясь в какой подтеме может находиться это сообщение, и т.д.